-
+2
.Love is Hard for Otaku - 17.5
Buon pomeriggio, carissimi!
Nonostante questo capitolo degli otaku l'abbia tradotto sempre Sapphy e io solo corretto, oggi faccio io il rilascio. Questo perché fondamentalmente sono scansafatiche e non sto traducendo una mazza quindi almeno do una mano così ohohohohoh! In realtà non dovrei ridere per niente, anzi, scusate >w< A mia discolpa, dopo l'ultimo esame mi sono dovuta preparare per la partenza per il concerto a fine luglio, visto che era dall'altra parte dell'Italia. Riuscire a ficcare la tenda nel bagaglio a mano è stata un'impresa, per fortuna all'aeroporto non ci hanno fatto storie con le misure ed è andato tutto liscio. In compenso è stata una mezza avventura per tutto il resto x° Avevamo portato veramente l'essenziale e ci siamo un po' arrangiati, ma è stato divertente anche per questo. Ragazzi, i festival folk metal sono bellissimi. (?) Inoltre sono riuscita anche a rimediare un autografo con dedica! Sarà uno dei più bei ricordi di sempre questo concerto * ^ * Comunque, vi giuro che ora mi sono rimessa a lavoro correggendo alcuni succulenti capitoli e presto tornerò a lavorare sulla cagna, promesso. Ah, per chi non lo sapesse, la cagna è il soprannome che ho dato ad un nostro recente progetto nuovo, Why Not Be my Dog?. Sì, mi diverto a dare soprannomi ridicoli a tutto, scusate.
Passando a questo nuovo capitolo di WotaKoi, sempre in collab con le ragazze dell'Harebare che ringraziamo, vediamo che è il proseguo del fantomatico appuntamento di Hirotaka e Narumi al luna park. I due continuano a farsi qualche giostra e divertirsi sempre però muniti di salvadanaio per tassare qualunque cosa otaku dicano o facciano x° Un'inutile e limitante castrazione o forse qualcosa che porta anche a risvolti positivi? Inoltre, verso la fine del capitolo succederà qualcosa di totalmente inaspettato...
Come al solito vi ho sobillato anche troppo con le mie chiacchiere, perciò la chiudo qui x°
Buona domenica e buona lettura :3
. -
Eli^+1 .
User deleted
Grazie mille per questo rilascio (e per quelli precedenti)! 
.
Aggiornamento del 05.08.18 {318} |
